Blog

Guías sobre gestión de estudios jurídicos, IA jurídica y el detrás de escena de Legio.

Qué es el CUIJ y dónde encontrarlo: el número que identifica a un expediente
CUIJSanta Feexpedientes

Qué es el CUIJ y dónde encontrarlo: el número que identifica a un expediente

El CUIJ es el número que identifica a un expediente judicial desde la demanda hasta la última instancia. Qué es, dónde aparece, por qué es mejor buscar la causa por CUIJ que por carátula y qué sistemas lo usan.

14 de noviembre de 2026
Cómo consultar un expediente en la MEV de Buenos Aires: registro, búsqueda y qué hacer si no podés entrar
Buenos AiresMEVexpedientes

Cómo consultar un expediente en la MEV de Buenos Aires: registro, búsqueda y qué hacer si no podés entrar

La consulta de expedientes de la provincia de Buenos Aires pasa por la MEV, la Mesa de Entradas Virtual de la Suprema Corte. Cómo se crea el usuario, cómo se busca una causa, qué hacer si no podés entrar y qué causas no vas a encontrar ahí.

14 de noviembre de 2026
Cómo consultar una causa en el PJN: consulta pública, Portal de Gestión de Causas y qué hacer si no tenés usuario
PJNjusticia federalexpedientes

Cómo consultar una causa en el PJN: consulta pública, Portal de Gestión de Causas y qué hacer si no tenés usuario

La consulta de causas del Poder Judicial de la Nación tiene dos puertas: la consulta pública del SCW, con jurisdicción, número y año, y el Portal de Gestión de Causas, con CUIT y clave. Qué se ve en cada una, cómo se saca usuario y dónde están las causas federales de Rosario, Santa Fe y Córdoba.

14 de noviembre de 2026
Cómo consultar un expediente judicial en Córdoba: SAC Multifuero, Extranet y qué hacer si no tenés usuario
CórdobaSACexpedientes

Cómo consultar un expediente judicial en Córdoba: SAC Multifuero, Extranet y qué hacer si no tenés usuario

La consulta de expedientes judiciales de Córdoba pasa por el SAC Multifuero, desde Servicios Extranet. Cómo se entra, cómo se saca usuario, qué puede ver una parte con el número de expediente y dónde se consultan las causas federales.

08 de noviembre de 2026
Claude for Legal: qué es, cómo se usa y qué le sirve a un abogado argentino
IA jurídicaherramientasClaude

Claude for Legal: qué es, cómo se usa y qué le sirve a un abogado argentino

Anthropic lanzó un paquete de plugins, conectores e integración con Word para que Claude trabaje como asistente jurídico. Cómo se instala y se usa paso a paso, qué se traslada bien a la práctica argentina y qué fuentes le faltan.

03 de noviembre de 2026
Amparo de salud en Santa Fe: competencia, cautelares y los errores que hacen perder el recurso
Santa Fejurisprudenciaamparo

Amparo de salud en Santa Fe: competencia, cautelares y los errores que hacen perder el recurso

Qué está resolviendo la justicia santafesina en amparos de salud contra obras sociales y el IAPOS: cuándo es competente la justicia federal, cómo se obtiene la cautelar innovativa, por qué cumplirla no termina el juicio y qué pasa cuando el amparo no es la vía.

31 de octubre de 2026
Accidentes y enfermedades del trabajo en Santa Fe: qué está resolviendo la Corte sobre intereses, actualización y costas
Santa Fejurisprudencialaboral

Accidentes y enfermedades del trabajo en Santa Fe: qué está resolviendo la Corte sobre intereses, actualización y costas

La Corte Suprema de Santa Fe resolvió en serie, en septiembre y octubre de 2026, cómo se calculan los accesorios de la indemnización de la ley de riesgos: tasa pura desde la primera manifestación invalidante, el rechazo del RIPTE más 6% y el tope de costas. Repaso con los fallos y sus enlaces oficiales.

31 de octubre de 2026
Dónde buscar jurisprudencia de Santa Fe: la base oficial, cómo usarla y un índice por tema
Santa Fejurisprudenciainvestigación jurídica

Dónde buscar jurisprudencia de Santa Fe: la base oficial, cómo usarla y un índice por tema

La jurisprudencia de la Corte Suprema y las Cámaras de Santa Fe se publica en la base del Poder Judicial de la provincia. Qué hay ahí, cómo buscar sin perder la tarde y cuándo conviene empezar por un índice temático o por un buscador semántico.

31 de octubre de 2026
Recurso de inconstitucionalidad en Santa Fe: qué mira la Corte antes de entrar al fondo (ley 7055)
Santa Fejurisprudenciarecurso de inconstitucionalidad

Recurso de inconstitucionalidad en Santa Fe: qué mira la Corte antes de entrar al fondo (ley 7055)

La mayoría de los recursos de inconstitucionalidad que llegan a la Corte Suprema de Santa Fe no pasan la admisibilidad. Repasamos, con fallos de 2025 y 2026, los cuatro filtros que más se repiten: sentencia definitiva, arbitrariedad real, autosuficiencia y el plazo de la queja.

31 de octubre de 2026
Cómo consultar un expediente judicial en Santa Fe: SISFE, CUIJ y qué hacer si no tenés clave
Santa FeSISFEexpedientes

Cómo consultar un expediente judicial en Santa Fe: SISFE, CUIJ y qué hacer si no tenés clave

La consulta de expedientes judiciales de Santa Fe pasa por el SISFE, la Autoconsulta Web del Poder Judicial. Quién puede entrar, cómo se busca una causa, para qué sirve el CUIJ y qué opciones hay si sos parte y no tenés usuario.

31 de octubre de 2026
IA en la Justicia argentina: qué está haciendo el Estado y qué significa para tu estudio
IA jurídicajusticia digitalregulación

IA en la Justicia argentina: qué está haciendo el Estado y qué significa para tu estudio

PROMETEA, la Mesa Estratégica de IA en la Justicia creada en 2026 y los sistemas provinciales. Qué hay de cierto, qué está en papel, y qué cambia concretamente para un abogado que litiga todos los días.

25 de septiembre de 2026
Expediente digital en Argentina: qué portal usa cada jurisdicción
expedientesportales judicialesexpediente digital

Expediente digital en Argentina: qué portal usa cada jurisdicción

Cada provincia armó su propio sistema de expediente electrónico, con su nombre, su login y su lógica. Guía práctica de los portales principales, qué se puede consultar en cada uno y por qué el trabajo de revisarlos sigue siendo manual.

25 de septiembre de 2026
LegalTech en Argentina: el mapa del software jurídico en 2026
legaltechsoftware jurídicomercado argentino

LegalTech en Argentina: el mapa del software jurídico en 2026

Qué se está usando realmente en los estudios argentinos, qué está haciendo el Estado con la IA en la Justicia y qué categorías de software existen hoy. Un panorama sin ranking ni promesas, para el que tiene que decidir.

25 de septiembre de 2026
Seguimiento automático de expedientes: cómo dejar de entrar a PJN, MEV, SISFE y SAC todos los días
expedientesportales judicialesautomatización

Seguimiento automático de expedientes: cómo dejar de entrar a PJN, MEV, SISFE y SAC todos los días

Revisar los portales judiciales a mano se come una hora por día y sigue dejando pasar cosas. Cómo funciona el seguimiento automático de causas, qué puede y qué no puede hacer, y qué pedirle a un sistema para que el movimiento te llegue el mismo día.

21 de septiembre de 2026
Secreto profesional e inteligencia artificial: qué podés poner en una IA y qué no
secreto profesionalseguridadIA jurídica

Secreto profesional e inteligencia artificial: qué podés poner en una IA y qué no

El secreto profesional no tiene una excepción para herramientas nuevas. Qué significa en la práctica usar IA con información de clientes, qué preguntas hacerle a un proveedor antes de contratarlo y cómo se resuelve técnicamente el problema de los datos personales.

21 de septiembre de 2026
Redactar escritos judiciales con IA: cómo hacerlo bien (y qué revisar siempre)
redacciónIA jurídicaescritos

Redactar escritos judiciales con IA: cómo hacerlo bien (y qué revisar siempre)

Una demanda no se escribe de un tirón, y una IA que la escupe entera de una vez casi siempre entrega algo genérico. Cómo funciona la redacción por secciones, qué datos necesita la IA para que el borrador sirva, y la lista de lo que hay que revisar antes de firmar.

21 de septiembre de 2026
Control de plazos procesales: cómo armar un sistema que no dependa de tu memoria
plazosgestión de estudiosorganización

Control de plazos procesales: cómo armar un sistema que no dependa de tu memoria

Perder un plazo es el error más caro que puede cometer un estudio: no se arregla con una disculpa y puede terminar en responsabilidad profesional. Un método concreto para que los vencimientos dejen de vivir en la cabeza de alguien y pasen a un sistema con responsable y fecha.

21 de septiembre de 2026
Cómo elegir software para abogados en Argentina: una guía sin ranking
software jurídicocomparativagestión de estudios

Cómo elegir software para abogados en Argentina: una guía sin ranking

Todas las comparativas de software jurídico terminan con el mismo ganador: el que la escribió. Esta guía propone otra cosa: un método para que evalúes vos, con cinco criterios que importan en Argentina y una prueba con tus causas reales que realmente decide.

21 de septiembre de 2026
ChatGPT para abogados: para qué sirve, para qué no, y dónde se vuelve peligroso
IA jurídicaherramientassecreto profesional

ChatGPT para abogados: para qué sirve, para qué no, y dónde se vuelve peligroso

ChatGPT redacta bien y es una herramienta útil para un abogado, pero no conoce tus expedientes, no verifica si un fallo existe y no fue pensado para información sujeta a secreto profesional. Qué conviene hacer con él, qué conviene no hacer, y dónde termina su terreno.

21 de septiembre de 2026
Alternativas a Lex-Doctor: qué mirar antes de pasar tu estudio a la nube
software jurídicogestión de estudiosmigración

Alternativas a Lex-Doctor: qué mirar antes de pasar tu estudio a la nube

Lex-Doctor funciona, y por eso lo usan miles de estudios argentinos hace décadas. La pregunta no es si es bueno, sino si te sigue sirviendo cuando trabajás desde el celular, sos más de uno y los portales judiciales publican todo online. Qué mirar antes de cambiar.

21 de septiembre de 2026
Cómo ordenar los expedientes de un estudio jurídico: método práctico y el sistema para sostenerlo
GuíaGestión de causasExpedientes

Cómo ordenar los expedientes de un estudio jurídico: método práctico y el sistema para sostenerlo

Ordenar los expedientes no es armar carpetas lindas: es que cualquier persona del estudio pueda saber en un minuto en qué estado está una causa y qué vence. Un método en cinco pasos para ordenar expedientes y cómo elegir un sistema que lo mantenga ordenado solo.

18 de septiembre de 2026
IA jurídica: qué puede hacer hoy por un estudio de abogados (y qué no)
IA jurídicaGuíaAsistente IA

IA jurídica: qué puede hacer hoy por un estudio de abogados (y qué no)

La IA jurídica ya redacta borradores, busca jurisprudencia y lee expedientes, pero también puede inventar fallos si se usa mal. Una guía honesta para abogados argentinos: usos concretos, riesgos reales y cómo usarla sin comprometer el secreto profesional.

18 de septiembre de 2026
Sistema para abogados: Excel, CRM genérico o software jurídico, ¿qué conviene según tu estudio?
GuíaSoftware jurídicoComparativa

Sistema para abogados: Excel, CRM genérico o software jurídico, ¿qué conviene según tu estudio?

Todo estudio usa algún sistema, aunque sea una planilla. Comparamos las tres opciones más comunes —Excel, un CRM genérico y un software jurídico con IA— en lo que de verdad importa: plazos, portales judiciales, escritos, seguridad y costo real.

18 de septiembre de 2026
Sistema de gestión jurídica: qué es, qué tiene que tener y cómo elegir uno para tu estudio
GuíaGestión jurídicaSoftware jurídico

Sistema de gestión jurídica: qué es, qué tiene que tener y cómo elegir uno para tu estudio

Un sistema de gestión jurídica centraliza clientes, expedientes, plazos, documentos y facturación de un estudio en un solo lugar. Esta guía explica qué módulos no pueden faltar, qué cambia cuando el sistema tiene IA y una checklist concreta para elegir uno en Argentina.

18 de septiembre de 2026
Cómo Rosario Abogados dejó de revisar el expediente a mano todos los días
Caso de éxitoSISFEGestión de causas

Cómo Rosario Abogados dejó de revisar el expediente a mano todos los días

Rosario Abogados usa Legio desde diciembre de 2025: hoy gestiona 102 causas activas y más de 1.400 contactos, y cada movimiento nuevo en sus expedientes de SISFE le llega solo, sin entrar a mirar. Así se ve en números un estudio que dejó de cargar todo a mano.

16 de septiembre de 2026
Anonimización de datos en el Redactor IA: el nombre real de tu cliente nunca llega al modelo
PrivacidadRedactor IASeguridad

Anonimización de datos en el Redactor IA: el nombre real de tu cliente nunca llega al modelo

El nombre, DNI, CUIT y domicilio de tus clientes ya no viajan tal cual hacia el modelo de IA. Se reemplazan por tokens genéricos antes de salir del navegador, y solo vuelven a ser el dato real cuando el resultado se muestra en tu pantalla. Así funciona, y qué cubre y qué no cubre todavía.

23 de julio de 2026
Guía completa del Asistente IA: qué hace, cómo piensa y cómo usarlo sin gastar tus tokens de más
Asistente IATokensBuenas Prácticas

Guía completa del Asistente IA: qué hace, cómo piensa y cómo usarlo sin gastar tus tokens de más

Todo lo que tu estudio necesita saber para sacarle el jugo al Asistente IA: qué es un token y de dónde sale su costo, qué herramientas usa y cómo decide cuál, por qué un audio de 30 minutos o un PDF de 300 páginas no son buena idea, y una guía práctica de buenas prácticas.

22 de julio de 2026
Cómo funciona el Redactor IA: secciones, prompts por tipo de documento y estilo de referencia
Redactor IAAI SDKPrompts

Cómo funciona el Redactor IA: secciones, prompts por tipo de documento y estilo de referencia

El Redactor IA no escribe escritos de un tirón: los arma sección por sección, con un prompt que cambia según el tipo de documento y que puede imitar el estilo de tus propios modelos. Así es el proceso completo, paso a paso.

22 de julio de 2026
Cómo protegemos tus datos: la seguridad de Legio
SeguridadPrivacidadIngeniería

Cómo protegemos tus datos: la seguridad de Legio

Un estudio jurídico maneja la información más sensible de sus clientes. Este es un recorrido honesto por las capas de seguridad de Legio: aislamiento entre estudios, cifrado, control de acceso a documentos, autenticación y todo lo que hacemos para que tus datos sean tuyos y de nadie más.

23 de junio de 2026
Cómo funciona el asistente de IA: AI SDK, tools, el loop agéntico y MCP
Asistente IAAI SDKMCP

Cómo funciona el asistente de IA: AI SDK, tools, el loop agéntico y MCP

Qué hay detrás del asistente de Legio: el AI SDK de Vercel, qué es una tool y cómo el modelo decide usarla, el loop agéntico que encadena varios pasos, el protocolo MCP, y cómo todo eso consulta la base de datos de forma segura y multi-inquilino.

22 de junio de 2026
Cómo funciona el Radar Legal: scraping, APIs, RAG y embeddings
Radar LegalIARAG

Cómo funciona el Radar Legal: scraping, APIs, RAG y embeddings

Un recorrido técnico y honesto por la ingeniería detrás del Radar Legal de Legio: cómo recolectamos los boletines oficiales de Nación, Santa Fe y CABA, por qué cada fuente se trabaja distinto, y cómo el asistente IA encuentra normas por significado con RAG y embeddings.

21 de junio de 2026